티스토리 뷰

2ch 번역/일상

니코「정말 좋아하는 동료들

도서관알바 2017. 2. 3. 14:50

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=lovelive&no=7213102


---------------------------------------------------------------------------------------------




1: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 17:14:49.25 ID:gVJoXMOc0


니코(오늘도 덥다。그저 덥기만 하다) 


니코(그야 한여름인걸。당연) 


니코(땀이 폭포수마냥 흐른다。기분 나빠) 


니코(오늘은 빨리 집에 돌아가고 싶다。아、딱히 덥다던가 땀이 난다던가 라는 이유 때문이 아니라) 


니코(좀 달라、더위와는 무관한 이유인데) 


니코(뭐、시시한 일이지。누군가한테 말한 만한 일이 아니야) 


니코(…라니、나 아까부터 누구한테 이야기하는 중인거야) 


하나요「아、니코쨩。이런 곳에 있었구나」 


니코「이런 곳라니 뭐。나는 별로 있고 싶어서 여기 있는게 아닌데ー」 


하나요「미、미안? 혹시 누굴 기다리고 있었다던가?」 


니코「당연히ー。노조미랑 에리를 기다리고 있는데 둘 다 늦어ー。바로 온다고 말해놓고서。이런 땡볕 아래에 이 나를 기다리게 하다니、배짱 좋네、그 둘」 


하나요「아하하…그렇게까지 말할 필요는…」 


2: VIPにかわりましてNIPPERがお送りします 2014/07/20(日) 17:23:43.75 ID:gVJoXMOc0


린「………」휘청휘청… 


니코「아?」 


하나요「? 왜 그래?」 


니코「뒤에。린인 것 같은데…영 이상해 보여…」 


하나요「린쨩…?」휙


린「…」휘청…휘청… 


니코「그렇지?」 


하나요「진짜…근데 상태가…」 


니코「설마…」 


하나요「설마…」 


니코파나「열사병!?」 


린「」털썩 


하나요「꺄아아아!? 리、린쨩!?」다닷 


니코「리、린!!」다닷 


4: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 18:07:17.21 ID:gVJoXMOc0


하나요「리、린쨩! 괜찮아!?」 


니코「괜찮을리 없잖아! 하나요는 린을 빨리 그늘로 데려가! 나는 마실 것을 가져올테니까!」 


하나요「으、응!」 


린「」벌떡 


하나요「왓!?」 


니코「어、어라?」 


니코「서、설마 바로 일어설 줄이야…」 


하나요「괘…괜찮아?」 


린「…」 


하나요「린쨩…?」 


린「…」 


니코「린…?」 


린「…」 


린「린린린가베ー!」 덥석


하나요「꺄아아아!?」털썩


니코「에에에!?」


5: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 18:20:16.61 ID:gVJoXMOc0


니코「잠깐 린! 갑자기 왜 그래!?」 


린「린가베ー! 린가베ー!」부비부비 


하나요「아와와와와와…!! 리、린쨩、더워…///」 


하나요「웃」꼴깍 


니코「엣」 


린「」멈칫 


니코「하、하나요? 괜찮아…?」 


린「」벌떡 


하나요「」벌떡


니코「에? 뭐、뭐야? 왜 그래 너희들…」 


하나요「누가 도와줘ー!」팟 


린「린가베ー!」팟 


니코「우와아아아!? 뭐、뭐야ー!?」 


툭  

툭 

린「린가베」털썩

하나요「누가 도와줘」털썩


니코「무、뭐!? 무슨 일이 일어난거야!?」 


에리「내가 한거야」슥 


니코「에리!!」 


에리「아무튼 이야기는 나중에! 그 사이에 저 둘이 부활할거야! 그 전에 빨리 안전한 곳으로 도망치자!」 


니코「으、응…」 


6: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 18:37:56.55 ID:gVJoXMOc0


노조미「에리치! 니콧치 무사했구마!」 


에리「응。무사히 보호해 왔어」 


니코「저기、뭐야 아까?」 


에리「그래…설명하기 전에 한가지 말해 둘게…」 


노조미「저기ー、지금부터 믿기 힘든 이야기를 할지도 모르는데、믿을 수 있겠나?」 


니코「뭐…믿을게」 


에리「그럼 좋아。니코、실은…」 


노조미「린쨩은…린가베ー!만 말할 수 있게 되부렀다…」 


니코「역시 전언철회」 


노조에리「너무해!」충격 


니코「의미불명이잖아! 좀 더 니코가 납득할만한 이야길 해봐!」 


노조미「에ー…제멋대로구마」 


7: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 18:51:44.47 ID:gVJoXMOc0


에리「그러니까、순서대로 설명할게」 


에리「린은 수수께끼 과학자 N이 개발한 수수께끼의 바이러스 M의 실험체가 되버렸어!」 


노조미「그리고 린쨩은 린가베ー!밖에 말할 수 없는 수수께끼의 증상이 발생!」 


에리「그리고 지금에 이른거야」 


니코「뭐가 지금에 이르렀단거야! 처음부터 끝까지 어이없는데ー!」 


에리「거기다 이 바이러스、무서운게…감염된대」 


노조미「더해서 볼을 부비는 것 만으로 감염…무섭구마」 


니코「어떻게 봐도 픽션이잖아ー!」 


에리「그게 현실로 일어나서 곤란한거야」 


노조미「맞다ー맞다ー。곤란하구마」 


니코「엄청 수상합니다만ー…」 


에리「그치만 봤잖아? 하나요가 어떻게 됐는지」 


노조미「하나요쨩은 바이러스에 감염되어…누가 도와줘ー! 라는 말만 할 수 있게 되었다…」 


에리「큭! 수수께끼의 과학자N! 용서 못해!」 


니코「하아…」


8: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 19:05:58.17 ID:gVJoXMOc0


니코「저기…대체 무슨 일을 꾸미고 있는 거야?」 


에리「따、딱히 뭔가 꾸미는 일 없는데?」 


노조미「그、그래그래。카드가 말했으니까 틀림없다、꾸미는게 아이라」 


니코「역시 수상해…뭔가 연극같고」 


에리「싫다아 니코도 참、이건 진짜야?」 꾸욱


노조미「연극같다니 너무한데이 니콧치」꾸욱


니코「알았으니까 일부러 그 산을 밀어 붙이는 것 그만둬! 더운데다 짜증나!」 


에리「이런、무의식중에 그런 것 같아」 


노조미「가슴이 크면 아무래도 무의식중에 닿아버리는 기라。미안타 니콧치」 


니코「너네…」빠직 


9: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 19:21:51.71 ID:gVJoXMOc0


드르륵


에리「응?」 


호노카「…」 


코토리「…」 


노조미「호노카쨩에 코토리쨩。무사했구마」 


니코「아니…잠깐만、이 느낌…데자뷰」 


호노카「파이팅이야!」팟 


코토리「츙츙♪」팟 


노조미「우와아!?」덥석 


에리「노、노조미!?」 


노조미「호、호노카쨩이랑 코토리쨩도 감염된 것 같다!」 


호노카「파이팅이야!」부비부비 


코토리「부비부…츙츙♪」부비부비 


노조미「우와아아아! 내、내도 이제 틀렸다! 둘 다 빨리 도망…웃」꼴깍 


니코「노、노조미…?」 


호노카「」벌떡 


코토리「」벌떡 


노조미「」벌떡 


니코「서、설마…」 


호노카「파이팅이야!」 


코토리「츙츙♪」 


노조미「스피리츄얼!」 


니코「우와아아아!?」 


에리「큭、노조미까지…! 니코! 빨리 도망치자!」타닷 


니코「대체 뭐야 이거ー!」타닷

 

10: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 19:56:39.77 ID:gVJoXMOc0


에리「하아하아、어떻게든 도망쳤다…」 


니코「하아하아、무슨 일이 벌어지고 있는거야…」 


에리「그러니까 말했잖아。픽션이라면 곤란하지 않을거라고」 


니코「으윽…」 


에리「뭐 아무튼、당분간은 이 부실에서 상태를 지켜 보자」 


니코「괜찮은거야?」 


에리「괜찮아괜찮아。여차하면 도망칠 루트도 확보했고。그전에 열쇠 가지고 있으니까…」 


니코「…」 


에리「…」 


니코「저기、지금 봤어?」 


에리「으응…봐버렸다。잘못 본거면 좋겠는데…」 


니코「일단 한번 더 확인해 보자」 


에리「그래…」 


니코에리「」힐끔 




우미(제이슨 마스크+죽도)「」두리번두리번 



니코에리(뭐하는거야 저 아인…)


11: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 20:13:15.89 ID:gVJoXMOc0


니코「저기 에리、저것도 바이러스?」 


에리「응…아마」 


에리「뭐하는거야 우미…! 대본이랑 다르잖아…!」중얼 


니코「?뭐라고?」 


에리「아、아무것도 아니야!」 


니코「그래…」 


우미「!」 


니코「」 


에리「왜 그래?」 


니코「위험해 눈이 마주쳤다…」부들부들 


에리「에?」 


우미「」타닷


니코「힉!? 이쪽으로 온다!」 


쿵! 


우미「」쿵쿵! 


니코에리「히이!?」움찔 


우미「」쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵!탕탕!쿵쿵쿵쿵! 


니코에리「히이이!?」덜덜덜


12: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/20(日) 20:29:19.20 ID:gVJoXMOc0


우미「」휙


달칵달칵달칵달칵! 


니코「이번엔 문쪽에…! 열쇠는 제대로 가지고 있지!?」 


에리「확실해!」 


우미「」휙 


니코「…설마 하는 거지만、둘 중에 하나만 잠그고 한쪽은 잠그지 않은 채 있는건 아니겠지?」 


에리「…니코」 


니코「왜」 


에리「내가 막는 동안、니코만이라도 도망쳐!」 


벌컥 


니코「바보ー!! 왜 안 잠갔어ー!」 


에리「타앗ー!」다닷 


우미「」퍼억


에리「아얏!?」 


니코「거기다 막는 것 실패했잖아!」 


우미「」퍽、퍽 


에리「아파! 자、잠깐 우미! 뭔가 다르지 않아!?」 


우미「」퍽


에리「아파! 봐、봐주고 있는 걸지도 모르지만 평범하게 아프다고!」 


우미「」퍽


니코「…도망갈까」 


닷、다다다…


16: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/21(月) 11:49:28.43 ID:Ipp5ufJ70


니코「뭔가ー수상해…」 


니코「대체 왜 이러는 거야?」 


니코「저렇게 뻔히 보이는 연극에 무슨 의미가 있는거지…」 


니코「분명 뭔가 있어…저녀석들、뭔가 꾸미고 있음이 틀림없어!」 


마키「니코쨩!」 


니코「우와! 깜짝이야…」 


마키「이런 곳에 있었네。찾았어」 


니코「찾았다니…왜?」 


마키「그、그건…」 


마키「아、아무래도 좋잖아! 아무튼、바이러스 감염자를 원래대로 되돌리는 일을 도와줘야 겠어!」 


니코「에ー…아직 그 설정 계속 하는거야?」 


마키「서、설정이라니 무슨 말일까?」 


니코「그래서、대체 뭘 꾸미고 있는 건데?」 


마키「시끄러! 아무튼 가자!」꽈악 


니코「자、잠깐! 잡아당기지 마ー!」 


17: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/21(月) 12:30:52.08 ID:Ipp5ufJ70


니코「저기、어디로 가는 거야?」 


마키「요리실」 


니코「어째서?」 


마키「거기에 저 바이러스에 대항할 수 있는 약품이 있으니까」 


니코「흐ー응…또 흔한 설정」 


마키「설정같은게 아니야!」 


니코「네네」 


마키「정말이지、실례야 니코쨩」 


니코「어느 입이 말하는 걸까…」 


마키「도착했어。들어가자」 


니코「네ー」 


니코「응…? 그러고 보니」 


마키「뭐야」 


니코「여기 오는 도중、다른 μ's 멤버들이랑 전혀 마주치지 않았는데」 


니코「다른 애들은 뭐하고 있는 거야?」 


마키「…」뻘뻘뻘뻘뻘뻘뻘


니코「땀이 엄청난데?」 


마키「오늘 더우니까」뻘뻘뻘뻘


18: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/21(月) 13:21:08.32 ID:Ipp5ufJ70


마키(어쩌지…) 


마키(이대론 들켜…) 


띠로링♪ 


니코「응?」 


마키「!!」 


마키(연락이다!)슥 


마키「…」 


니코「???」 


마키「…후후」히죽 


니코「뭐、뭐야 갑자기 웃고」흠칫 


마키「니코쨩」 


니코「뭐、뭐야?」 


마키「우리들의 승리야!」의기양양 


니코「……헤?」 


벌컥


코토호노린파나「니코쨔ーーーー앙!!!」 


에리우미「니코ーーーーー!!!」 


노조미「니콧치ーーーー!!!」 


니코「우와아!? 이、이번엔 뭐야!?」


19: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/21(月) 18:36:58.68 ID:Ipp5ufJ70


마키「자 다들!!니코쨩을 잡아!!」 


7명「예썰!」꽈악 


니코「잠깐! 놔ー!!」버둥버둥 


에리「으샤」 


니코「우와아!?」 


노조미「니콧치 가볍구마。밥 제대로 묵나?」 


니코「7명이 들어올리면 당연히 가볍지! 그보다 내려놔ー!」 


호노카「좋아! 가자!」 


니코「말 좀 들어! 그전에 간다니 어딜!? 그리고、지금 알아챘는데 바이러스 설정은?」 


우미「세세한건 됐습니다!」 


코토리「우、우미쨩…그 마스크는 이제 벗는게…」 


하나요「마키쨩、준비완료야! 이제 니코쨩만!」 


마키「알았어。그럼、가자」 


니코「그러니까! 어디에!?」 


린「부실이야ー! 그럼 출발ー!」 


6명「오ー!」다닷 


니코「우와아아아!?」 


마키「자、잠깐 린! 아직 내가…아아 정말! 기다려ー!」 


니코「그러니까 뭐야 이거ーー!?」 


23: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 00:00:11.80 ID:yr65bj9L0


린「연다ー!」벌컥 


호노카「돌진!!」다닷 


에리「조심히 내려!」 


노조미「예써ー」 


니코「그러니까…대체 뭔데…」 


니코「어라…? 뭐야…이거…?」 


니코(부실이 평소랑 달라…여러가지 장식이라 던가…거기다 책상엔 음식도…) 


하나요「자자♪ 니코쨩 앉아앉아♪」 


니코「으、응」슥 


우미「후후。무리도 아니지요 놀라는 것도」 


코토리「예상대로 반응해 줘서 기뻐♪」 


마키「한때 어떻게 하지 생각했지만…」 


니코「뭐야? 뭔데 대체…?」 


린「좋아ー! 다들、준비 됐지!」 


호노카「하나ー둘 하면 가는거야! 하나요쨩 부탁해!」 


하나요「내、내가!? 그、그럼…하、하나ー둘!」 


팡! 팡! 

팡! 


8명「니코(쨩)(ㅅ치)생일 축하해!!!」 


니코「……에?」 


니코「에에에에에에에에!?」


26: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 00:17:11.98 ID:yr65bj9L0


니코「어、어떻게…? 생일이라고…알려준 기억 없는데…」 


에리「니코、블로그 하고 있지?」 


니코「어、어떻게 그걸!? 아무한테도 말한 기억이…」 


니코「아ーーー! 아、아니! 한명 말한 기억이…!」힐끔 


마키「…」뱅글뱅글


니코「흐ー응…보고 있었구나。내 블로그」 


마키「벼、별로。가끔 신경 쓰여서、슬쩍 봤더니…생일이 어쩌구 쓰여있었을 뿐이야。매일 보고 있던것도 아니고…」뱅글뱅글 


린「그건 그렇고 깜짝 놀랐다냐ー。니코쨩의 생일이 오늘이라고 마키쨩이 말한게、그저께였으니」 


니코「그저께…? 그날 생일이라고 썼는데…」 


마키「핫! 리、린! 쓸데없는 소리 하지마!」 


하나요「마키쨩이 니코쨩의 생일이 오늘이라 말해주지 않았다면、우리는 니코쨩의 생일을 축하할 수조차 없었어。마키쨩에겐 감사하고 있어」 


니코「마키…」 


마키「뭐、뭐야 정말!/// 쓸데없는 소리 안하겠다고 약속 했잖아!!///」 


니코「…」 


마키「뭐、뭐야!///」 


니코「…고마워」 


마키「붸에?」 


마키「…벼、별로 난 아무것도 중얼중얼…///」 


27: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 00:39:00.07 ID:yr65bj9L0


니코「아…그러고 보니 그저께 말했는데…」 


니코「너희들…그 짧은 시간동안 잘도 이렇게…」 


에리「꽤 힘들었어ー? 이거 준비 하는데」 


노조미「무엇 보다도 니콧치를 깜짝 놀라게 하려고、니콧치에게 들키지 않도록 준비하는 일이 특히 힘들었데이」 


니코「아아、그래서 오늘 나를 그렇게 오래 기다리게 하고 묘한 연극도 선보이고…」 


에리「그런거야。무슨 수를 써서든、되도록 니코를 부실에서 멀리 떼놓도록 할 것」 


코토리「참고로 니코쨩을 이끌며 시간을 버는 역할과、준비하는 역할을 번갈아가며 했어♪」 


호노카「시간을 버는 역은 우미쨩이 쓴 대본대로 움직였어!」 


우미「그런데 시간이 별로 없어서 저 자신도 무슨 소린지 알 수 없는 글이 되어버렸습니다…무엇보다 제가 쓴 대사가 너무 부끄러워서…우우…///」 


에리「아아…과연。그래서 그런 이상한 행동을 했었구나…아무튼 마스크는 벗어。그래도 그건 임팩트가 컸어。오히려 잘된거야」 


니코「너희들…일부러 그런 짓까지 하면서…내 생일을…?」 


노조미「다ー들、이 부실에서 니콧치의 생일을 축하해주고 싶었다。왜냐면 이 부실에서 니콧치의 생일을、이 9명이서 축하하는 것도…오늘이 처음이자 마지막」 


니코「노조미…」 


노조미「거기다、니콧치 지금까지 이렇게 축하받은 경험 없지 않나?」 


니코「우。할말이 없어…」 


노조미「뭐 아무튼、다들 같은 마음。니콧치의 생일을、온힘을 다해 축하하고자 하는 마음」 


호노카「그래! 다들 같은 마음이야!」 


호노카「오늘은 잔뜩 먹고 마시면서 축하하자ー!」 


린「오ー!」 


우미「두사람、주인공은 니코입니다?」 


코토리「저기ー、슬슬 그 마스크 벗자?」


30: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 01:24:18.47 ID:yr65bj9L0


니코「후후…하여간。너희들、진짜 바보라니깐」 


호노카「너무해!」충격 


린「이렇게 열심히 했는데!」충격


니코「틀려。칭찬하는 거야」 


니코「진짜 바보라 해도 좋을 만큼、좋은 녀석들만 모여선…」 


니코「…고마워、다들」 


하나요「니코쨩…」 


마키「…묘하게 솔직하네。어디 상태가 안좋은 것 같은데」 


니코「뭐야ー。모처럼 사람이 감사를 말하는데 그 반응 말이야、니코니ー블로그를 매일 빠짐없이 읽는 마키쨩은」히죽히죽


마키「매、매일 빠짐없이 읽지 않았어!///」화르륵 


에리「네네。사랑싸움은 그쯤 해두고」 


니코마키「사랑싸움 따위가 아냐!」 


노조미「참말로 사이 좋구마。그라믄 코토리쨩、예의 그것을!」 


코토리「네ー♪」 


니코「예의 그것?」 


코토리「에헤헤♪ 쨔자~안! 수제케이크입니다ー♪」 


니코「오、오오오오오!!!」반짝반짝 


호노카「오、맛있어보여! 츄릅…」 


우미「호노카。만에 하나 군것질 했다간…」 


호노카「아、안해! 그보다 우미쨩、슬슬 마스크…」 


우미「핫! 까먹고 있었습니다…!」 


하나요「까먹었다고!?」 


31: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 01:38:56.20 ID:yr65bj9L0


코토리「참고로 말이야、이 케이크는 코토리 혼자 만든게 아니야?」 


호노카「에? 그래?」 


린「누가 케이크 만드는 걸 도와준 사람이야?」 


코토리「글쎄、누굴까요ー?」 


니코「왠지 모르게、노조미랑 에리는 아닌 것 같아」 


노조미「글테이。우리들은 니콧치를 붙잡아 둬서 시간을 끄는 일이 메인。그 외엔 장식이라던가 했고」 


니코「우미는…아마 아니겠지」 


우미「그렇습니다。저는…어라? 저…그저 마스크를 쓴채 방황만 한듯한…」 


니코「그럼、하나요?」 


하나요「나는…린쨩과 호노카쨩이랑 같이 장식을 하는 일이 메인이었어…」 


니코「…」힐끔


마키「…나도 아니」 


니코「너밖에 없는데ー」 


마키「우우우우!! 그러니까 쓸데없는 말 하지 말라고 말했는데!! 왜 말하는 거야!!///」 


코토리「에헤♪ 서부르면서도 열심히 하는 모습이 귀여워서 모두에게 말하고 싶었어♪」 


하나요「그랬구나~。마키쨩、오늘 장식도 정말 열심히 했고…」 


린「가장 열심히 한건 분명 마키쨩이야!」 


마키「그러니까! 쓸데없는 말 하지 말라고!!///」 


니코「흐~응。그랬구나~」히죽히죽 


마키「우우우우…///」


32: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 01:50:01.70 ID:yr65bj9L0


에리「자자。마키 놀리는게 심하잖아。그것보다도、메인이벤트를 시작하자」 


니코「메인이벤트?」 


에리「이거야」슥 


니코「초…? 아아、과연。그런 거네ー」 


노조미「근데、실은 이거、그냥 초가 아이래이」 


니코「무슨 소리야?」 


노조미「이 초、작은게 8개、큰게 1개。합해서 9개 있다」 


에리「작은 것은 1을、큰 것은 10을 나타내。즉 합계 18。니코의 올해 나이、라는 거야」 


노조미「거기다 마침 9개。우리들 1명당 1개씩 꼽으면 딱 된다 안카나」 


에리「그를 위해、초의 색도 우리들 이미지 컬러랑 맞춰서 사왔으니까♪」 


니코「그런 점까지 신경쓰다니…」 


에리「그럼、지금부터 초를 나눠줄게。니코는 큰 것을、다들 자기 이미지 컬러의 것을 잡고ー」 


노조미「다들 잡았으면、빨리 케이크에 꼽아라」 


호노린「네ー!」


33: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 02:07:44.18 ID:yr65bj9L0


니코「내 것을 꼽으면…자」 


니코「이걸로 다됐네!」 


호노카「좋아! 불 붙이자!」 


에리「서두르지 마。노조미ー、불 부탁해」 


노조미「네ー」슥


노조미「…좋아、자」 


린「불 붙었다ー!」 


코토리「그리고 커튼 닫아줘~」 


하나요「전등 끄자!」 


우미「준비완료、군요!」 


호노카「그럼 다같이…」 


흐읍 


8명「해피 버스데이 투유ー♪」 


8먕「해피 버스데이 투유ー♪」 


8人「해피 버스데이 디어…」 


호노카「니코쨔ー앙!」 


우미「니코ー!」 


코토리「니코쨔~앙♪」 


린「니코쨔ー앙!」 


하나요「니코쨩!」 


마키「니、니코쨩…」중얼 


노조미「니콧치ー!」 


에리「니코니ー!」 


8명「해피 버스데이 투유ー♪」 


호노카「축하해ーー!!」 


우미「축하드립니다」 


코토리「축하해♪」 


린「축하한다냐ーー!」 


하나요「축하해!」 


노조미「축하한데이!」 


에리「하라쇼ー!」 


니코「뭐…뭔가 쑥쓰럽네」 


니코「그…끄면 되는거지? 그럼 끈다」 


니코「후ーーーー!」 



34: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 02:16:29.61 ID:yr65bj9L0


니코「잠깐ー!마키가 축하한다고 안했어ー!!」 


마키「타、타이밍을 놓쳤어!」 


에리「어라어라。그럼 마키는 솔로로、축하해 한마디라도 좋으니 부탁해?」 


마키「윽…」 


마키「…추、축하해」 


니코「네네ー♪ 영광입니다♪ 기뻐니코♪」 


마키「놀리지 마!」 


노조미「뭐뭐。그보다 불 켜자…」 


달칵 


니코「아」 


노조미「응? 와 그러노 니콧치?」 


니코「아니…잠깐。부모님께 연락해야지、하고」 


노조미「연락?」 


니코「좀 늦어졌으니、말이야」 


노조미「그래도 아직 괜찮은 시간이래이?」 


니코「후후。무슨 소릴ー하는거야」 


니코「어차피 늦어질거잖아?」히히 


노조미「…후후。글쿠마」히히 


35: ◆C64fFvK9Ac 2014/07/22(火) 02:24:59.60 ID:yr65bj9L0


「…여보세요」 


「저기 마마、오늘 조금 늦어질지도」 


「응。꼬맹이들한텐 미안、하다고 말해줘」 


「고마워。에? 왜 늦냐고?」 


「에헤헤。실은、생일 축하 받았어、오늘 팟ー하고、다같이 떠들썩하게」 


「누구한테 축하 받았냐고? 후후。당연히」 


「이 나의、스쿨 아이돌 야자와 니코의…정말 좋아하는 동료들이지!」 



~끝~

댓글