티스토리 뷰
http://gall.dcinside.com/board/view/?id=lovelive&no=7434511
---------------------------------------------------------------------------------------------
코토리가 에리를 초대했습니다
호노카가 노조미를 초대했습니다
우미: 어째서 당신들은 다른 멤버를 초대하는걸 그렇게 좋아하는거죠?
아야세에리가 대화에 참여합니다
호노카: 재밌잖아~
노조미가 대화에 참여합니다
에리: 얏호ㅡ 우미
노조미: 고마워~
우미: 안녕하세요. 호노카들과 만났군요
에리: 에에
우미: 에리와 노조미는 뭘 하고있던거죠?
에리: 쇼핑?
호노카: 둘이 재밌어 보였어!
코토리: 화목해보였어~
노조미: 그렇게 말하면 부끄럽잖아~
우미: 데, 데, 데이트 입니까!?
에리: 어머, 그런건 아닌걸?
우미: 둘이서 외출입니까....
에리: 혹시 우미는 질투하고 있는걸까나~
우미: 그렇지않아요!!
에리: 그럼 우미, 지금 나랑 데이트 할래?
우미: 아니요!! 거절입니다!
에리: ..... 우미에게 차였다.... ㅠㅠ
호노카: 에리쨩이 울어버렸다
노조미: 에리치가 햄버거를 먹고있어
호노카: 그럼 괜찮나보네
에리: 나는... 우미없인 살 수 없어...
노조미: 오
호노카: 오
에리: 우미....
에리: 우미....
에리: 우미....
호노카: 에리쨩이
노조미: 망가졌다
우미: 알겠습니다! 데이트 할테니!
에리: 우미....!
노조미: 에리짱이
호노카: 내 포테이토 먹었다
노조미: 그건 상관 없잖아
에리: 역시 우미는 상냥하네!
우미: 별말씀을
우미: 다시 공부하러갑니다?
노조미가 마키를 초대했습니다
에리가 방을 나갔습니다
노조미가 방을 나갔습니다
마키: 뭐야?
우미: 그건 이쪽에서 할 말 입니다
호노카: 초대한건 노조미짱이야
우미: 노조미는 아직도 있는겁니까?
코토리: 노조미짱은 에리짱에게 끌려갔어
호노카: 마키짱 지금 올래?
마키: 어디?
호노카: 맥도날드
마키: 누구있어?
호노카: 나랑 코토리짱 뿐
마키: 우미는?
우미: 집입니다
호노카: 공부래
마키: 우미는 성실하네
호노카: 마키짱하고 놀고싶어라
마키: 어쩔수없네. 지금 갈게
호노카: 10분 안으로 와
마키: 무리
호노카: 그럼 가능한 빨리
마키: 알겠어
코토리: 기다리고있을게!
(15분 후)
마키: 아키하바라 도착했어
마키: 거의 다 왔어
호노카: 빨라!
마키: 너가 빨리 오라고했잖아
호노카: 아무리그래도 빠르네
마키: 우연히 근처에 있어서 빨리온 것 뿐이야
호노카: 마키짱 도착
코토리: 어서와
우미: 일일이 여기다 보고하지않아도 좋습니다
호노카: 마키짱 오늘도 귀여운데!
마키: 뭐, 뭐야!
호노카: 이미지
호노카: 오늘의 마키짱⭐+
마키: 토라나이데!
코토리: 어디갈거야?
호노카: 오늘은 크레페 먹은적 없네
호노카: 크레페 먹자!
호노카: 딸기크레페 먹고싶다
코토리: 크레페에 엄청 집착하네
호노카: 그럼 가자!
마키: 이의는 안받는건가
우미: 그러니까 이곳에 일일이 상황보고하지 않아도 된다니까요!
(10분 후)
호노카: 이미지
호노카: 크레페
우미: 맛있어 보이네요
코토리: 맛있어~
호노카: 사진
호노카: 크레페 먹고있는 마키짱~
호노카: 막 찍은거야
코토리: 마키짱하고 호노카짱 크레페 비교하면서 먹고있어
우미: 흐뭇해지네요
코토리: 마키짱 싫지 않나보네~
우미: 코토리 재밌어보이네요
코토리: 에헤헤
우미: ...정말 재밌어 보이네요... 저도 갈까요
호노카: 오?
코토리: 오?
우미: 아까부터 계속 중계되서 공부를 할수가 없네요
호노카: 그럼, 항상가는 크레페 가게로 와!
코토리: 기다리고있을게~
우미의 집
우미 [어쩔수없네요... 이 두 사람은....]
우미 [그럼 가볼까요]
END
'2ch 번역 > 일상' 카테고리의 다른 글
호노카「케이크 만드는법 알려줘!!」 코토리「에?」 (1) | 2017.02.03 |
---|---|
호노카「생일파티 회의를 할까하고」 (1) | 2017.02.03 |
LINE 파르페 호노코토우미 (上) (0) | 2017.02.03 |
하나요「최근 육아가 바뻐서...」니코「!?」 (0) | 2017.02.03 |
니코「스피리츄얼이라니... 푸풉」크큭 (下) (0) | 2017.02.03 |
- Total
- Today
- Yesterday
- 노조니코에리
- 호노마키
- 우미린
- 니코마키
- 소노다 우미
- 니시키노 마키
- 린마키
- 야자와 니코
- 호노우미
- 토죠 노조미
- 아야세 에리
- 코토호노우미
- 니코파나
- lily white
- 동물뮤즈
- 호시조라 린
- 노조니코
- μ's
- 미나미 코토리
- 니코우미
- 에리우미
- 니코에리
- 코토우미
- 호노니코
- 호노에리
- 호노키치
- 코토호노
- 코이즈미 하나요
- 코우사카 호노카
- BiBi
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |