니코「음、오늘은 이 니고리호노카 마셔볼까나♪」

http://bbs.ruliweb.com/family/3094/game/81035/board/read/9202422?cate=100062

---------------------------------------------------------------------------------------------

[SS번역]니코「음、오늘은 이 니고리호노카 마셔볼까해 니콧♪ 

-방과후　방- 

호노카「좋은ー아ー침」찰컥 

니코「응、안녕」 

호노카「아、니코짱 뮈 마시는거야？」 

니코「응？니고리호노카 마시고있어」 

호노카「헤？」 

니코「그러니까、니고리호노카」 

호노카「니고리호노카…」 

니코「호노카？」 

호노카（니고리호노카카아～） 

호노카（니고리호노카…니고리호노카…니고리호노카………큿！） 

호노카（즉…） 

호노카（니코짱이 공이고 호노카 수 라는것！？） 

호노카（싫、싫다～～～～니코짱도 참～～～////） 

호노카（지금까지 전혀 그런 플래그 없었는데…///） 

호노카（갑자기 그런…///） 

호노카（…///） 

호노카（음、그~러니까…이런 느낌일까…////） 

------ 

------------ 

------------------ 

니코『호노카…』 

호노카『후엣！？///무、무무무무슨일이얏? 니코짱！？////』 

니코『나 있지...너를 좋아해…』 

호노카『에에엣！？////』 

니코『호노카는…나를 좋아해？』 

호노카『그、그거는…////』 

니코『…그거는？』 

호노카『좋아하는지 싫어하는지 묻는다면、물론 좋아하지만…////』 

니코『응、그렇다면 문제 없네…』슥 

호노카『후엣！？///』 

니코『키스하고 싶어…괜찮지？』 

호노카『니、니코짱…////』퐁ｰｰ 

------------------ 

------------ 

------ 

호노카（라던가！이런 느낌일려나아～～～～///）퐁ｰ 

호노카（！？） 

호노카（아니아니아니아니 기다려、기다렷！） 

호노카（그렇다면 니고리호노카가 아니라、니코리호노카로 좋을거다요！？） 

호노카（분명"니코"가 아니라"니고"라고 되는 무언가 이유가…） 

호노카（으응～…어떻게하면…） 

호노카（"코"랑"고"인가～…） 

호노카（ " "이 붙은만큼…"고"의 쪽이 와일드한 느낌이라고 할까…뮈랄까…） 

호노카（！？） 

호노카（그렇지！） 

호노카（니코쨩에게 남자애 틱한 요소가 포함되기도 하는거지） 

호노카（와～～～///니코짱의 그거 보기에、그건…） 

호노카（…///） 

호노카（이、이런 느낌일까…////） 

------ 

------------ 

------------------ 

호노카『좋은ー아침～…』찰컥 

니코『！？호、호노캇！？』 

호노카『앗、니코짱………………엣！？니코짱！？////』 

호노카『어！？어째서 알몸이야！？////』화악 

니코『그、그건！？...재수없게 머리부터 물에 맞았다고 할까…그…』 

니코『라고할까、이쪽 보지마앗！？』팟 

호노카『！？니、니코짱…그…////』 

니코『…뮈、뭐야…』 

호노카『그、그…다리 사이에 뭔가 막대기 모양이…////』 

니코『…하、하앗！？자、잘못본거 아냐！？무、무무무무슨 바보같은 말을 하는거야！？』;;;;;삐질삐질 

호노카『잘못본거 아닌걸！///분명 봤는걸！！…////』지이- 

니코『………………들킨이상…어쩔 수 없네…』벽 쿵 

호노카『후에엣！？///』 

니코『…니가 나의 비밀을 소문내지 못하도록…지금부터 그 입속을 막아줄테니까…』슥 

호노카『니、니코짱…////』두근두근 

------------------ 

------------ 

------ 

호노카（라던가、그런 전개로 된다거나！！////）꺄아ｰ 

호노카（그、그리고나서 그리고나서…） 

호노카（호、호노카는 니코짱한테 먹혀버리는 전개로…////） 

호노카（…////）화아악 

호노카（그런 와일드한 니코짱이라면 먹혀버려도 좋을까나～///）퐁ｰ 

호노카（…////） 

호노카（……응？） 

호노카（…먹는…다？） 

호노카（니코짱、아까 마신다고 했자나！？）쾅! 

호노카（서、설마…이런 큰 결점을 놓칠줄이야………）OTL 

호노카（기다려！？마신다고？마신다니 무슨말이얏！？） 

호노카（보통 그런 전개라면 마신다고  안하자나！？먹는다고 하자나？！） 

호노카（아무리 호노카라도 그 정도는 알고있는걸！？） 

호노카（…） 

호노카（그러네 음…마신다…음～…） 

호노카（！？그렇지！"라"라는 문자가 있잖아！！） 

호노카（"니고"와"호노카"…가 아니라…사이에"리"…） 

호노카（！？혹시…） 

호노카（"니고리호고카"일지도！？） 

호노카（그、그렇게되면…///）화악 

------ 

------------ 

------------------ 

호노카『아、안돼에！？니코짱！？』 

니코『…뭐가？』 

호노카『그런 곳 햝으면 안돼！？더러운걸！？////』화악 

니코『그렇네…이렇게 호노카의 니고리가 흘러넘치는걸…』 

호노카『…시、싫엉…////』화악 

니코『…그러니까、니코가 마셔줄테니까』 

호노카『창、창피한걸…////』부끄 

니코『…그 창피한 니고리를 마셔준다자나？ 감사하도록해』 

호노카『아、안돼！////』 

니코『안되지 않은걸？…봐봐、아직 니고리가 넘치는걸…』 

호노카『후엣！？///』 

니코『…자、얌전히 있어…』슥 

호노카『니、니코짱…////』두근두근 

------------------ 

------------ 

------ 

호노카（와、와아～～～～～～～～////） 

호노카（뮈、뭐랄까 소녀만화의 장면에서…그럴듯한 장면으로、생각했는데…///） 

호노카（그 장면…어깨위에 컷이랑 대사가 대부분이라…） 

호노카（결국、뭘 하는지 잘몰랐었지…） 

호노카（그、그치만…뭔가…엄청 부끄러워……////）화끈 

니코「호노카～」 

호노카「！？///」깜짝 

니코「갑자기 멍하니 가만히 있고…어쩐거야？」 

호노카「어、어쨌다니…」 

니코「뭔가 걱정이라도？」 

호노카「생각하는…거…？」 

호노카「～～～～～～～～～～～～～～！？/////」 

니코「에？왜、왜그래 、호노카？」 

호노카「///」 

니코「호노카～？」 

호노카「……………니///」 

니코「니？」 

호노카「………………니코짱은 변태////」 

니코「으째서！？///」