티스토리 뷰
http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=loveliveus&no=75870
---------------------------------------------------------------------------------------------
원문주소: http://nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/lovelive/1480845943/
3: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:07:54.46 ID:QGj5VFNn.net
방과후 부실
니코「그래서、무슨 상담?」
하나요「실은 말이지... 하나요、아무래도 사랑을 하고 있는 것 같아、니코쨩한테」
니코「아 그래、그럼 돌아간다」홱
꽈악
니코「우왓!?」
하나요「실은 말이지... 하나요、아무래도 사랑을 하고 있는 것 같아、니코쨩한테」
니코「...」
4: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:10:15.17 ID:QGj5VFNn.net
하나요「어떻게 생각해?」
니코「아무 생각도 안드는데」
하나요「쑥쓰러워 하네」
니코「아닌데」
하나요「쑥스러워 하고 있어」
니코「안했어」
하나요「하나요는 이렇게나 니코쨩을 좋아하는데、니코쨩은 전혀 눈치채주질 않아요、훌쩍」
니코「아니 알고 있는데? 그냥 무시하는 것 뿐이지 니코」
퍽
5: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:12:21.48 ID:QGj5VFNn.net
니코「아팟、왜 때려」
하나요「하나요、집에 갈래요」뿌우
니코「?...응、그럼 내일 보자」스윽
하나요「하나요、집에 갈건데요!!」흐흥
니코「그러니까 내일 보자고!!」
하나요「같이 가면 안돼?」
니코「안돼」
하나요「어떻게 해서든?」
니코「어떻게 해서든」
6: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:14:03.50 ID:QGj5VFNn.net
하나요「...」슥
하나요 톡톡
니코「?」
하나요「여보세요 에리쨩、하나요에요」
니코「야」
하나요「훌쩍... 실은말이지 에리쨩... 하나요 지금 니코쨩한테 심한짓을... 훌쩍」
니코「야!!」
쾅쾅
7: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:18:02.47 ID:QGj5VFNn.net
『니코~?』
니코「히익!?」
하나요「아、에리쨩 왔다」
니코「니들 진짜 무섭거든!!」
덜컹덜컹
에리「니코 당장 열어ー!」덜컹덜컹
니코「에?」
9: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:19:07.70 ID:QGj5VFNn.net
하나요「열쇠 잠궈뒀어」
니코「아니 왜!!?」
하나요「니코쨩한테 갇힌 설정이야」
니코「알았어、같이 돌아갈게! 그러니까 저녀석 오해 좀 풀어줘!!」
하나요「음ー ...그래도 이건 이거대로 재미있네」
니코「야!!」
에리「이 녀석!니코ー!!」
10: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:20:27.81 ID:QGj5VFNn.net
-----
---
-
니코「하아... 정말이지、너 때문에 에리랑 30분이나 실랑이 벌였잖아」
하나요「재밌었어」
니코「난 진짜 죽는줄 알았거든!」
하나요「어쩔 수 없네에、어쩔 수 없으니까 같이 손 잡고 돌아가자」
니코「필요없어!」
하나요「쿠ー궁!」
니코「자、부실 열쇠 돌여줘야 하니까 빨리 집에가」
11: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:21:24.83 ID:QGj5VFNn.net
하나요「니코쨩 니코쨩」쭉쭉
니코「왜」
하나요「같이 돌아가자? ...부탁이야」울먹울먹
니코「그 공격 하지마! 비겁하잖아」
하나요「우우」울먹울먹
니코「...하아」
니코「오늘만이다... 오늘만」
하나요「헤헷!」
니코「오늘만 특별한거다?」
12: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:22:16.83 ID:QGj5VFNn.net
하나요「해냈어요... 역시 니코쨩은 쉬워요」
니코「역시 혼자 갈래」흥
하나요「농담이야、하나요 쇼크ー」
니코「정말」
하나요「에헤헤ー」꼬옥
니코「...」
14: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:23:16.12 ID:QGj5VFNn.net
-----
---
-
3학년 교실
니코「라는일이 어제 있었는데」
에리「니코랑 하나요한테 속았어」
니코「내 탓은 아니라고」
노조미「하나요쨩이... 재밌구마... 가 아니라 무서운 아 구마」히죽히죽
에리「좋잖아 니코、후배가 잘 따르는건 좋은 선배라는 증거라구」
드르륵
하나요「니코쨔ー앙!」
니코「?」
15: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:29:08.94 ID:QGj5VFNn.net
하나요「점심 하나요가 찾아왔습니다」방긋방긋
니코「그러네、그럼 잘가」바이바이
하나요「같이 점심 먹어줄게」
니코「필요없어」
하나요「니코쨩 혼자선 외로워 보이니까」
니코「제대로 안보냐、에리랑 노조미가 여기 있잖아」
노조미「니콧치、하나요쨩 상냥하구마」
16: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:31:48.35 ID:QGj5VFNn.net
에리「이 무슨 우연、오늘 나랑 노조미는 니코를 왕따 시키고 있으니까 점심은 니코 혼자서 먹어야 했는데、잘 부탁해 하나요」
니코「야」
하나요「봐 봐 역시」
니코「뭐가 역시야」
노조미「날씨도 좋고、옥상에서 먹는건 어떠나?」
하나요「응!」
니코「싫어、귀찮게스리」
하나요「시무룩...」
니코「입으로 효과음 내지마」
17: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:32:56.78 ID:QGj5VFNn.net
에리「어쩜 저렇게 심한 선배가...」
노조미「사람 잘못 봤데이、니콧치」
니코「이년들이 진짜」
하나요「우우」울먹울먹
니코「아ー 씨 진짜! 가면 되잖아、가면!」
하나요「어쩔 수 없네에」방긋방긋
니코「어쩔 수 없는게 누군데...」
18: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:33:57.07 ID:QGj5VFNn.net
옥상
니코「으... 날씨가 좋긴해도 역시 이 시기는 추워」
하나요「니코쨩 이쪽이야 이쪽」꼬옥
니코「일일이 잡아 당기지마」쭈욱
하나요「아ー...」
니코「저기、역시 안에서 먹는게 낫지 않아? 춥잖아」
하나요「하나요、옥상이 좋아」
니코「그렇게나?」
19: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:38:50.15 ID:QGj5VFNn.net
하나요「아무도 없고 니코쨩이랑 둘 뿐이니까♪」
니코「...」
하나요「후후훗... 무슨짓을 해도 안 들킨다구요」
니코「니코 무슨짓 당하는걸까...」
하나요「이게 오늘 도시락입니다」딸칵
니코「어라、항상 먹던 주먹밥이 아니네」
하나요「오늘은 니코쨩이랑 먹으려고 했으니까 니코쨩 용으로 준비했어」
니코「니코건 내가 가져왔는데」
하나요「그건 하나요가 먹고」
20: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:43:24.61 ID:QGj5VFNn.net
니코「아ー 알았다、그럼 내가 그거 먹으면 되는거지」
하나요「자、아앙ー」
니코「나도 손 있거든」
하나요「여보세요、에리쨩?」
니코「아ー 알았어 알았다고!!」
하나요「아앙ー♪」
니코「음」우물우물
22: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:45:46.26 ID:QGj5VFNn.net
하나요「어때?」두근두근
니코「맛있어」
하나요「정말 행복해、감격 하나요에요」
니코「그거 다행이네」
하나요「니코쨩이 만든 닭고기 튀김도 맛있어」
니코「그려그려」
하나요「이번에 만드는 법 알려줘」
니코「그러던지」
23: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:49:23.08 ID:QGj5VFNn.net
하나요「후후후... 은근슬쩍 데이트 약속을 했습니다、오늘의 하나요는 책사에요」
니코「데이트 아니다」
하나요「부끄러워 하지 않아도 되는데」
니코「아니거든」
하나요「기쁘면서ー」
니코「안 기뻐」
하나요「니코쨩 니코쨩」
니코「왜」
24: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:54:24.65 ID:QGj5VFNn.net
하나요「좀 더 이쪽으로 와서 붙어있자」
니코「엉?」
하나요「하나요、춥습니다、오들오들이에요」
니코「그러니까 아까 안에서 먹자고 했잖아」
하나요「응ー 응ー」핸드폰
니코「하아...」 스윽
하나요「에헤헤ー」꼬옥
니코「정말이지」
25: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:57:05.80 ID:QGj5VFNn.net
하나요「아、계란말이 먹고 싶어」
니코「먹으면 되잖아」
하나요「아앙ー」
니코「...」
하나요「아앙ー」
니코「이 녀석」
하나요「음」오물오물
니코「점심시간 끝나겠다、빨리 먹어」
26: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:58:16.35 ID:QGj5VFNn.net
하나요 꿀꺽
하나요「너무해 니코쨩... 입에 그렇게 한번에 넣다니...」
하나요「굉장히 큰 걸 억지로 입에 넣어졌습니다」훌쩍
니코「그런식으로 말하는거 그만둬」
달칵
니코「?」
린「카요찌ー잉」슥
하나요「아、린쨩!」
27: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 19:59:20.79 ID:QGj5VFNn.net
린「다음 수업 체육이라구ー?」
하나요「아、그랬지」
린「카요찡 도시락!」
하나요「먹을래?」
린「먹을거다냐ー!」
하나요「자、아앙ー」방긋방긋
린「음ー!! 마ー이 마이 맛있다냐!」
하나요「후훗、다행이다ー」방긋방긋
니코「...」
28: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 20:01:32.46 ID:QGj5VFNn.net
린「아、니코쨩 있었어? 작아서 못봤다냐ー」
니코「뭐라고오오오!!!」크악
린「아하하하하하!!」다다다다
니코「거기서ー!!」
린「카요찡 빨리와ー!!」
하나요「으、응!」총총
꽈악
하나요「?」
니코「...」
29: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 20:03:01.91 ID:QGj5VFNn.net
하나요「왜 그래 니코쨩?」
니코「이、있잖아... 이번 토요일에 말인데」
하나요「응?」
니코「아니... 네가 말한 그... 데이트、해줘도 상관없는데」우물쭈물
하나요「...후훗」
니코「뭣、뭐가 웃겨」
하나요「고마워 니코쨩」싱긋
다다다
니코「아、잠깐 하나요!」
하나요「나중에 연락할게ー!」
30: 名無しで叶える物語(しまむら)@\(^o^)/ 2016/12/04(日) 20:11:32.15 ID:QGj5VFNn.net
덜컥
니코「...」
니코「뭐냐고、린이 오자마자 저렇게」중얼
니코「...」힐끗
니코「저 녀석... 도시락 잊고 갔잖아」
니코 꼼지락꼼지락
니코「하아... 춥다」
니코「후훗、데이트인가... 난 뭘 기대하고 있는건지 참」
おわり
'2ch 번역 > Lv.1' 카테고리의 다른 글
「앗、고등학생 니코쨩이다」 니코「………에?」-1- (0) | 2017.08.01 |
---|---|
하나요「하나요 화내고 있거든요」 니코「에?」 (0) | 2017.07.26 |
니코「으이이이이익!!」 마키「안떨어지잖아!!?」 (0) | 2017.07.24 |
우미「벚꽃이 예쁘네요」 마키「…그러게」 (1) | 2017.07.22 |
마키「니코쨩은 나보다 2살이나 연상인데。아이 같아」 (0) | 2017.06.12 |
- Total
- Today
- Yesterday
- 코토호노
- 미나미 코토리
- 야자와 니코
- 노조니코
- lily white
- 니코마키
- 노조니코에리
- 코토우미
- 소노다 우미
- 우미린
- 호노키치
- 토죠 노조미
- 호노우미
- 코우사카 호노카
- 호노마키
- 코이즈미 하나요
- 니코에리
- 니코파나
- 호노니코
- BiBi
- 코토호노우미
- 니코우미
- 동물뮤즈
- 에리우미
- 호시조라 린
- 호노에리
- 아야세 에리
- μ's
- 린마키
- 니시키노 마키
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |